viernes, 16 de septiembre de 2011

Cookies-Pops!

Hoy un pequeño experimento sobre las galletas más famosas: las Oreo... Bueno mas famosa desde que vivo aquí, porque en Italia las más famosas y las más ricas eran, y para mi siguen siendo, las galletas Ringo!!! Pero esa es otra historia...

Oggi un piccolo esperimento con i biscotti piú famosi:  gli Oreo. D'accordo piú famose qui, perché in Italia i piú famosi e i piú buoni erano, e per me continuano ad essere, i biscotti Ringo!!! Peró questa é un'altra storia...


Aquí lo que necesitamos... 
Galletas Oreo
Chocolate negro o blanco si se prefiere
Sprinkles de colores
Palitos de madera


Quizás en color se vea mejor, jejeje

Ecco qui l'occorrente... 
Biscotti Oreo
Cioccolato fondente o se si preferisce bianco
Sprinkles colorati
Stecchette di legno

Forse a colori si vede meglio, jejeje



... el resultado es este:

... il risultato é questo:


Deliciosas galletas Oreo recubiertas de chocolate y convertidas en piruletas!

Deliziosi biscotti Oreo ricoperte di cioccolato e trasmormati in cookies-pop!


Los pequeños de la casa lo agradecerán... y los mayores también...

I piccoli della casa ne saranno felici... e anche i piú grandi...


La verdad es que son muy simples de hacer:
Lo mejor será tener preparado todo lo que necesitamos.
Ponemos el palito a las galletas y luego derretimos el chocolate o al baño maría se puede hacer en el micro teniendo cuidado a no quemar el chocolate.
Después sumergimos las galletas en el chocolate y le ponemos encima los sprinkles.
Y ya están nuestros  Oreo-Pops!

É molto facile preparare questi biscotti:
Sará meglio tenere a mano tutto quello di cui avremo bisogno.
Mettiamo a i biscotti la stecchetta e sciogliamo il cioccolato a bagno maria o nel micro, facendo attenzione a non bruciarlo.  
Dopo immergiamo i biscotti nel cioccolato e li cospargiamo di sprinkles.
Ed ecco qua i nostri Oreo-Pops!



2 comentarios:

  1. Con lo que me gustan las Oreos que venden bañadas de chocolate con leche..., no se me había ocurrido hacerlo en casa..., qué cosas!
    Seguro que están deliciosas!

    ResponderEliminar
  2. Oh si Barbara!
    Las vi en un blog de meriendas divertidas para niños hace ya mucho tiempo y es muy simple hacerlas en casa.
    Seguro que si te animas te saldrán genial!

    ResponderEliminar