domingo, 18 de diciembre de 2011

Bolitas dulces de Navidad y sorteo de 1420!/Dolci palline di Natale e contest di 1420!


Aquí están mis primeras galletas hechas con la técnica del estarcido... las primeras de una larga, larga serie... me ha encantado hacerlas!



Ecco qui i miei primi biscotti fatti con la tecnica dello stencil... i primi di una lunga, lunga serie... mi é piaciuto moltissimo decorarli!


Las galletas las hice para el sorteo de 1420, y la receta no podía que ser galletas de cerveza, la podéis encontrar aquí. Esta vez he utilizado la Guinness, que me parece muy muy adapta para hacer recetas dulces.
Quiero dar las gracias a 1420 por haber confiado en mis capacidades y darme la posibilidad de darme un poco más a conocer... ¡Muchas Gracias!
Aquí está el pack CukiCake del sorteo... 

I biscotti sono stati fatti per un contest ideato da 1420, e ovviamente la ricetta non poteva essere altro che biscotti alla birra, la potete trovare qui. Questa volta ho utilizzato la Guinness, che mi sembra molto adatta per le ricette dolci.
Ringranzio di tutto cuore 1420 per aver creduto nelle mie capacitá e avermi dato la possibilitá di farmi conoscere un po'... Grazie Mille!
Ecco qui il pack CukiCake del contest...



Como en menos de una semana es Navidad he elegido motivos muy navideños para decorar, y la verdad esta nueva técnica, que seguramente habréis visto en el blog de Alma y en el libro de Lindy Smith es una maravilla. 

Visto che fra meno di una settimana é Natale, ho scelto motivi molto natalizi per decorare i biscotti, é questa nuova tecnica, che avrete visto nel blog di Alma o nel libro di Lindy Smith é una autentica meraviglia.


Se puede utilizar con colores con brillo, yo utilicé Lustre Dust de Squires Kitchen

Si puó utilizzare con colori brillanti, io ho usato il Lustre Dust di Squires Kitchen



... o si se prefiere con colores mates, yo he utilizado el purpura de EdAble Art

... o se si preferisce con colori opachi, io ho utilizzato il porpora di EdAble Art


... el resultado es siempre ¡increible!



... il risultato é sempre incredibile!



3 comentarios:

  1. ¡¡¡Muchas Gracias Chicas!!!!
    Yo me lo he pasado muy bien decorándolas, es muy bonito pintar sobre plantillas.
    Un beso muy grande!

    ResponderEliminar